PUBLIC FEEDBACK
 
   
 
 
General Plan


AVISO DE AUDIENCIAS PUBLICAS

Ante la Junta de Supervisores del Condado de Riverside
Sobre la Propuesta de Adoptar un Nuevo Plan General
Para Zonas No-Incorporadas del Condado
Y Aviso de Intento de Certificar
El Informe de Impacto Ambiental Para el Plan General

Este aviso contiene información importante sobre audiencias públicas que han sido programadas en materia del Plan General propuesto para el Condado de Riverside y una enmienda al Reglamento Número 348, el Reglamento sobre el Uso de Tierras para el condado. Es posible que esta propuesta afecte su propiedad y su comunidad. Se puede adquirir una copia de este aviso en español llamando al 909-955-6774)

LAS AUDIENCIAS PUBLICAS se han programado para el 10, 11 y 13 de marzo ante la Junta de Supervisores del Condado de Riverside y tratarán sobre la propuesta aceptación del nuevo Plan General [Enmienda del Plan General Comprensivo (CGPA) No. 618] para todas las áreas no-incorporadas del Condado de Riverside. La agencia de Transportación y de la Supervisión de Tierras del Condado de Riverside ha determinado que la adopción del nuevo Plan General tendrá mayor efecto en el ambiente y, por consiguiente, han pedido que se prepare un Informe sobre el Impacto Ambiental (EIR, Núm. 441)

El propósito del Plan General es el de proveer una guía comprensiva para futuras actividades públicas y privadas relacionadas con el desarrollo de tierras. El nuevo Plan General contiene estos siete elementos o capítulos: Uso de Tierras, Circulación de Tránsito, Vivienda, Seguridad, Ruido, Espacios Abiertos para Usos Múltiples y Calidad del Aire. El aspecto relacionado con Vivienda dentro del Plan General se adoptó en 2001 y actualmente no se proponen ningunos cambios más al mismo, ya que el capítulo sobre Vivienda adoptado en 2001 concuerda con y formará parte del nuevo Plan General propuesto.

EIR Núm. 441 trata sobre el impacto del nuevo Plan General sobre el ambiente. Empleando los resultados de las investigaciones del EIR No. 441, la agencia de Transportación y de la Supervisión de Tierras del Condado de Riverside han determinado que el proyecto propuesto tendrá un impacto significativo en el uso de tierras, agricultura, recursos estético/visuales, calidad de aire, recursos biológicos, transportación y tránsito y recursos de agua, el cual impacto [dañino] se evitará o se diminuirá sólo en parte mediante las medidas mitigantes especificadas en el EIR, No. 441. Además, el EIR No. 441 identifica medidas para evitar el impacto potencialmente significativo sobre el ambiente en lo que atañe a recursos culturales, energía, peligros por inundaciones y represas, geología y tierra, ruido, parques y recreo y a los servicios públicos a un nivel menos que el nivel significativo. El informe EIR No. 4441 se dirige, además, al impacto del propuesto proyecto en la población y vivienda, materiales peligrosos a la salud y recursos minerales, y determinó que éstos presentaban impactos menos que significativos.

La Junta de Supervisores considerará el EIR No. 441 junto con su consideración del proyecto propuesto en las audiencias públicas referidas aquí. Cualquier persona que desee testificar en apoyo de o contra el propuesto nuevo Plan General lo podrá hacer por escrito antes de las audiencias públicas, o bien, podrá presentarse y ser oído en los lugares y horas indicadas en este aviso. Todas las observaciones recibidas antes de las audiencias públicas se entregarán a la Junta de Supervisores, y la Junta de Supervisores tomará en cuenta dichas observaciones además del testimonio oral, antes de tomar acción para adoptar el nuevo Plan General. Si Ud. presenta un desafío al nuevo Plan General o al informe EIR Núm. 441 en corte, es posible que se le limite a presentar sólo aquellos puntos que Ud. u otra persona presentaron en las audiencias públicas descritas en este aviso, o en correspondencia escrita presentada a la Junta de Supervisores en, o antes de, las audiencias públicas. Favor de enviar toda correspondencia escrita a la siguiente dirección: RCIP/General Plan, Riverside County Transportation and Land Management Agency, P.O. Box 1409, Riverside, CA 92502-1409.

Tenga en cuenta que, como resultado de las audiencias públicas y los comentarios, la Junta de Supervisores podrá enmendar, en total o en parte, el nuevo Plan General y/o los documentos ambientales asociados con él. Asimismo, el nuevo Plan General podrá cambiar de una manera diferente de lo específicamente propuesto. Además, el personal del Condado podrá recomendar cambios al nuevo Plan General antes de o en las arriba-referidas audiencias públicas, los cuales podrán incluir, pero no limitarse a, cambios recomendados en respuesta a comentarios del público recibidos antes de las audiencias públicas.

El nuevo Plan General del Condado de Riverside reemplazará por completo al actual Plan General en su totalidad. (El actual Plan General fue adoptado en 1984 y fue enmendado en años subsiguientes para incluir 12 Planes Comunitarios y muchas otras políticas y enmiendas referentes al uso de tierras). En las audiencias, la Junta de Supervisores también tomarán en cuenta una propuesta para enmendar el Reglamento No. 348 del Condado de Riverside para adoptar un mapa que fije las nuevas fronteras, sólo para efectos de establecer distritos (pero no para especificar zonas en parcelas individuales) en el Condado de Riverside.

El Plan General fijará nuevos señalamientos para designar uso de tierra en el [nuevo] mapa para todas las parcelas en la zona no-incorporada. Los nuevos señalamientos para uso de tierras y las políticas del Plan General servirán de guía para los tipos, densidades/intensidades y localización y usos de futuras residencias, comercios, industrias, agricultura, espacios abiertos y facilidades públicas. A pesar de que los señalamientos del Plan General para uso de tierras se adoptarán sobre la base de parcelas específicas, los cambios en la zonificación de parcelas no se considerarán en este momento. Sin embargo, la ley estatal requiere que las zonas queden en línea con el nuevo Plan General del Condado al adoptarse. Por lo tanto, al adoptarse el nuevo Plan General, el Condado piensa llevar a cabo, mediante audiencias públicas adicionales, un programa para re-zonificar las parcelas en las zonas no-incorporadas, según se exija, para asegurarse que todas las zonas del Condado queden en conformidad con el nuevo Plan General. Por lo tanto, aunque no se proponen ningunos cambios de zona como parte de la adopción del nuevo Plan General ahora, los señalamientos de uso de tierras del plan y las políticas del mismo se usarán como guía para las decisiones futuras del Condado respecto a la zonificación de parcelas individuales.

El propuesto nuevo Plan General es uno de los componentes del Proyecto de Integración del Condado de Riverside(RCIP), un proceso planificador integrado que también incluye el propuesto Plan de Conservación de Hábitat para Múltiples Especies (MSHCP) y un plan propuesto para una corredor de transportación (Proceso Aceptable de Transporte Comunitario y Ambiental –CETAP) para el oeste del Condado de Riverside. Los planes MSHCP y CETAP no se considerarán en las audiencias públicas previstas en este aviso. Las audiencias públicas para los MSHCP y CETAP se programarán más adelante este año.

 

HORARIO DE AUDIENCIAS PUBLICAS
La Junta de Supervisores del Condado de Riverside llevará a cabo una serie de
audiencias públicas sobre su nuevo Plan General. Se le invita encarecidamente a
participar en estas audiencias.

Lugar para todas las audiencias: Centro Administrativo del Condado de Riverside 4080 Calle Lemon, Primer piso, Cámara de la Junta, Riverside, CA
   
Lunes, 10 de marzo, 2003:
  Mañana:
8:30 a.m. :
Exposiciones del Plan General, lobby.
9:30 a.m. :
Vista Panorámica del Plan General y del Proyecto Integrado Condado de Riverside(RCIP), descripción del propuesto Plan General, descripción del Informe de Impacto Ambiental (EIR) y la audiencia.
   
  Tarde:
1:30 p.m. :
Planes de Lake Matthews/Woodcrest, Mead Valley.
3:30 p.m. :
Planes de Elsinore, Temescal Canyon.
5:00 p.m. :
Cena.
6:00 p.m. :
Planes de Eastvale, Jurupa.
   
Martes, 11 de marzo, 2003:
  Tarde:
12:30 p.m. :
Exposiciones del Plan General, lobby.
1:30 p.m. :
Planes del Southwest(Suroeste) y REMAP.
3:00 p.m. :
Planes de San Jacinto Valley, Harvest Valley/Winchester.
5:00 p.m. :
Cena.
6:00 p.m. :
Planes de Sun City/Menifee Valley.
 
Jueves, 13 de marzo, 2003:
Mañana:
8:30 a.m. : Exposiciones del Plan General, lobby.
9:30 a.m. : Planes de Highgrove, Lakeview/Nuevo, Reche Canyon/Badlands.
11:00 a.m. : Planes de The Pass.
   
  Tarde:
1:30 p.m. : Planes de Palo Verde, Desert Center, Eastern (Este)Desert Land, Eastern Coachella Valley.
4:00 p.m. : Planes de Western(Oeste) Coachella Valley.

Para mayor información sobre el propuesto nuevo Plan General y asociado EIR No. 441, y otros componentes del RCIP, favor de consultar el cibersitio del RCIP: http//www.rcip.org donde Ud. podrá ver el texto y los mapas relacionados con el nuevo Plan General propuesto en el internet o póngase en contacto con el RCIP en su línea informativa telefónica de lunes a viernes entre las horas de 8 a.m. a 5 p.m., Huso Horario del Pacífico, para mayor ayuda al /-///-///-////.

Ud. podrá ver copias en papel del nuevo Plan General y EIR No. 441 en las bibliotecas públicas indicadas abajo o en las siguientes oficinas del Departamento de Planificación del Condado de Riverside: en Riverside, en el 4080 Lemon Street, tanto en el 2ndo piso como en el 9no; en Indio, en el 32-675 Highway 111, Salón 209; y en Murrieta en el 39493 Los Alamos Road.

El nuevo Plan General y asociado EIR No. 441 podrán verse en las siguientes bibliotecas públicas:
   
Anza: Anza Public Library, 57430 Mitchell Road, Anza, CA 92539. Beaumont: Beaumont Library District, 125 East 8th Street, Beaumont, CA 92223.
Blythe: Palo Verde Valley District Library, 125 West Chanslor Way, Blythe, CA 92225.
Corona: Corona Public Library, 650 South Main Street, Corona, CA 92882.
Desert Hot Springs: Riverside County Public Library, 11691 West Drive, Desert Hot Springs, CA 92240.
Glen Avon: Riverside County Public Library, 9244 Galena Street, Riverside, CA 92509.
Idyllwild: Riverside County Public Library, 54185 Pinecrest Avenue, Idyllwild, CA 92549.
Indio: Riverside County Public Library, 200 Civic Center Mall, Indio, CA 92201.
Lake Tamarisk: Riverside County Public Library, 43880 Lake Tamarisk Drive, Desert Center, CA 92239.
Mecca: Riverside County Public Library, 65-250 A Coahuilla Street, Mecca, CA 92254.
Mission Trail: Riverside County Public Library, 34303 Mission Trail, Wildomar, CA 92595.
Moreno Valley: Riverside County Public Library, 25480 Alessandro Boulevard, Moreno Valley, CA 92553.
Nuevo: Riverside County Public Library, 29990 Lakeview Avenue, Nuevo, CA 92567.
Perris: Riverside County Public Library, 163 East San Jacinto Avenue, Perris, CA 92570.
Riverside: Riverside County Public Library, Main Library, 3581 Mission Inn Avenue, Riverside, CA 92501.
San Jacinto: Riverside County Public Library, 500 Idyllwild Drive, San Jacinto, CA 92583.
Sun City: Riverside County Public Library, 26982 Cherry Hills Boulevard, Sun City, CA 92586.
Temecula: Riverside County Public Library, 41000 County Center Drive, Temecula, CA 92591.
Thousand Palms: Riverside County Public Library, 72-715 La Canada Way, Thousand Palms, CA 92276.
Woodcrest: Riverside County Public Library, 17024 Van Buren Boulevard, Riverside, CA 92504.

Los documentos mencionados en el Informe sobre el Impacto Ambiental (EIR) están a la disposición del público, únicamente para revisarse, en la oficina de Riverside, ubicada en el 4080 Lemon Street, piso 9no, mencionado arriba.

Para mayor información, visitar www.rcip.org o llamar al 909-955-6774

 

Home | Why RCIP | General Plan | Conservation Plan | Transportation Plan

Maps | Calendar | Who's Involved | Youth | Get Involved | Press Room | Library | Public Feedback

Copyright © 2003 Riverside County Integrated Project, ALL RIGHTS RESERVED